Casa che accoglie, Popolo in cammino

Domenica 11 gennaio 2026, nella festa del Battesimo del Signore, il vescovo di Sylhet, S.E. Shorot Francis Gomes ha eretto la quasi – parrocchia di San Michele Arcangelo, a Kamudpur, che finora era un centro della parrocchia di San Giuseppe Lavoratore di Sreemongol. Con questo atto, la comunità che ha come suo punto di riferimentoContinua a leggere “Casa che accoglie, Popolo in cammino”

Casa que acoge, Pueblo que camina

El Domingo 11 de enero de 2026, fiesta del Bautismo del Señor, el Obispo de Sylhet, S.E. Mons. Shorot Francis Gomes ha erigido la cuasi-parroquia del Arcángel San Miguel en Kamudpur, que hasta ahora era un centro pastoral de la parroquia de San José Obrero de Sreemongol. Con este acto, la comunidad cristiana que tieneContinua a leggere “Casa que acoge, Pueblo que camina”

A Home and Pilgrim People

On Sunday, January 11, 2026, feast of the Baptism of the Lord, the Bishop of Sylhet, His Excellency Shorot Francis Gomes, erected the quasi-parish of Saint Michael the Archangel in Kamudpur, which till now was a sub-centre of the Saint Joseph the Worker parish, in Sreemongol. Now, the Christian communities of Saint Michael Church haveContinua a leggere “A Home and Pilgrim People”

পরিবারের ঘর, চলন্ত মণ্ডলী

রবিবার জানুয়ারি ১১ তারিখ, প্রভু যীশুর দীক্ষাস্নান পর্বদিনে সিলেট ধর্মপ্রদেশের ধর্মপাল, বিশপ মহোদয় শরৎ ফ্রান্সিস গমেজ মহাদূত সাধু মিখায়েল প্রায়-ধর্মপল্লী হিসেবে প্রতিষ্ঠিত করেছেন, যা এখন পর্যন্ত শ্রীমঙ্গলে সাধু যোসেফ শ্রমিক ধর্মপল্লীর একটা উপকেন্দ্র ছিল। এখন  সাধু মিখায়েল-এর বিভিন্ন গ্রাম পুঞ্জীর ক্ষুদ্র সমাজ হয়ে ওঠে একটা স্বাগতপূর্ণ ঘর ও যীশুকে অনুসরণ করার পথ। প্রায়-ধর্মপল্লীর ১০টা গ্রামContinua a leggere “পরিবারের ঘর, চলন্ত মণ্ডলী”

Il progetto di questo Natale

I banchi per le scuole nei tea garden Consegna dei primi banchi, domenica 30 novembre Domenica 30 novembre 2025, sono stati consegnati i primi 35 set di banchi e panche nella scuola di Chatlapur. Grazie alla generosità di tanti amici in pochi giorni sono stati raccoli circa 2000 euro, nelle prossime settimane anche i bambiniContinua a leggere “Il progetto di questo Natale”

El proyecto de esta Navidad

Las mesas para las escuelas de los plantaciones de té Entrega de las primeras bancas El Domingo 30 de Noviembre, han sido entregados los primeros 35 juegos de mesitas y bancas en la escuela de la aldea de Chatlapur. Se han recaudado más de 2000 dólares en pocos días. Con la aportaciones de otros amigosContinua a leggere “El proyecto de esta Navidad”

The Student Residence for Girls at “Saint Michael Mission”

In a few day it will be ready Update: July 2026 Dear Friends. I have come back a few day ago from Italy. We’re resuming construction of the student residence and nuns’ house at the Saint Michael the Archangel Mission in Kamudpur, Diocese of Sylhet. The painters are getting to work; the window fitter hasContinua a leggere “The Student Residence for Girls at “Saint Michael Mission””

La chiesa di San Michele Arcangelo a Kamudpur

L’attesa per la Dedicazione della chiesa  di San Michele Arcangelo a Kamudpur era grande. In molti divevano: “Padre, quando la chiesa sarà terminata lei abiterà più vicino e potremo avere la Messa più spesso.” Il giorno finalmente arrivato, l’11 maggio scorso la nostra chiesa è stata offerta al Signore come suo tempio sacro ed èContinua a leggere “La chiesa di San Michele Arcangelo a Kamudpur”

Saint Michael the Archangel church in Kamudpur

The waiting for the Dedication of Saint Michael the Archangel in Kamudpur have been long. Many used to say: “Father, when the church is finished, you will live close and we will get Mass frequently!” Now the day has come.  On past May 11th, our church was offeredto the Lord as his sacred temple andContinua a leggere “Saint Michael the Archangel church in Kamudpur”